across the information — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «across the information»

across the informationобнаружили информацию о том

How did you come across the information that Thorngate was being used... Is being used this very second.
Как вы обнаружили информацию о том, что Торнгейт использовался... используется прямо сейчас.
How did you come across the information that Thorngate is being used on American citizens?
Как вы обнаружили информацию о том, что Торнгейт использовался на американских гражданах?

across the informationэта информация

I'm here to tell you that we've come across information proving that North Kharun has cheated the South out of 10% of the oil revenues.
Я пришла, чтобы рассказать тебе, что мы получили информацию, доказывающую что Северный Карун крал 10% доходов от продажи нефти у Юга.
How did you first come across this information?
Откуда взялась у вас эта информация?

across the information — другие примеры

I recently came across some information about how your father managed to overturn his conviction and get out of prison.
Я недавно натолкнулся на некоторую информацию... о том, как твой отец сумел покинуть тюрьму.
Did you come across some information for us?
У вас есть для нас какие-то новости?
We've come across information proving your complicity in the death of Höxenhaven.
Мы получили информацию доказывающую твою причастность к смерти Хоксехавена.
Derek stumbled across some information, and was using it to blackmail me.
Дерек нашел кое-какую информацию, и использовал ее, чтобы шантажировать меня.
I've come across some information and... being as we know each other I thought I should come to you before it gets out.
Я наткнулся на кое-какую информацию и... поскольку мы знакомы, я думал, мне стоит прийти к вам, прежде чем это выйдет на свет.
Показать ещё примеры...