according to the prophecy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «according to the prophecy»

according to the prophecyсогласно пророчеству

According to the prophecy of Nostradamus the world is comming to an end in 1999.
Согласно пророчеству Нострадамуса, конец света наступит в 1999 году.
That is where the ritual is to take place, according to the prophecy, of course.
Именно там должен быть проведён ритуал, согласно пророчеству.
According to the prophecy, yeah.
Согласно пророчеству, да.
If the cow is sacrificed in Israel, according to the prophecy, then perhaps it could bring about peace.
Если, согласно пророчеству, корову принести в жертву в Израиле возможно, она принесет нам мир.
According to prophecy, it will be some kind of violent act that will begin a terrible period of fear and tribulation.
Согласно пророчеству, это будет какой-то акт насилия, который приведёт к ужасным временам страха и горя.
Показать ещё примеры для «согласно пророчеству»...