accident report — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «accident report»

accident reportотчёт об аварии

An accident report.
Отчёт об аварии.
It's an accident report.
Это отчет об аварии.
I mean, accident report's a bit of a fairy tale, so what the hell are we supposed to tell 'em?
Отчет об аварии — одна сплошная сказка, так что нам прикажете сказать им?
(Dov) Accident report's bogus.
Отчет об аварии поддельный.
I'll get the accident report started.
Пойду заполнять отчет об аварии.
Показать ещё примеры для «отчёт об аварии»...
advertisement

accident reportотчёт

Well, I was looking over the accident report, and guess what.
Я просматривала отчет и угадай что.
Accident report from a car crash Arndt and his wife were in.
Отчет с места аварии, в которую попали Арндт и его жена.
The fire inspector who wrote the bogus accident report the city planner who pushed through the residential permits the journalist that buried the investigative story the rich-kid junkie who was the patsy and the real estate developer who set it all in motion.
Пожарный инспектор, написавший подложный отчет; сотрудник департамента, давший разрешение на строительство; журналист, закрывший свое расследование;
I PULLED UP THE POLICE ACCIDENT REPORT.
Я поднял полицейский отчет.
According to the accident report, three people were killed on that day.
А судя по отчету, в тот день три человека погибло.
Показать ещё примеры для «отчёт»...
advertisement

accident reportотчёт о происшествии

Do you have the accident report?
У тебя есть отчет о происшествии?
No, you have to prepare the accident report.
Тебе надо подготовить отчёт о происшествии.
Uh, the Chief asked me to fill out the accident report from my injury.
Шеф просил меня составить отчёт о том происшествии, где я пострадал.
— Hey, Chief. — I see you haven't submitted the accident report for the Quincy fire yet.
— Я так понимаю, ты ещё не предоставил отчёт по происшествию на пожаре в Квинси.
According to this accident report,
Согласно отчету о происшествии,