accepted into — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «accepted into»

accepted intoпринят в

She's the only person that's ever been accepted into gorilla society.
Единственная, кто был принят в общество горилл.
I don't think I should get accepted into a school over a white person if I get a lower mark.
Я не думаю, что я должен быть принят в школу вместо белого, если у меня ниже оценки.
Since we last spoke, I have been accepted into the starwonder agent training program.
С последнего нашего разговора, я был принят в тренирующую программу звездных агентов
A diagnosis which meant that you never should have been accepted into this program.
Диагноз, который означал, что вы никогда не должны были быть приняты в эту программу.
“We're delighted to inform you that you've been accepted into our graduate writing program.”
"Мы рады известить Вас о том, что Вы были приняты в нашу университетскую писательскую программу.
Показать ещё примеры для «принят в»...
advertisement

accepted intoприняли в

Maybe I could come over and brainstorm some ideas. I was recently accepted into Yale Law.
О, тогда, может, я зайду к тебе и мы вместе над ним подумаем, меня всё-таки недавно приняли в Йельскую юридическую школу.
I got accepted into a summer program at the Nomkomf School of Music in New York.
Меня приняли в летнюю программу в музыкальную школу в Нью-Йорке.
Yesterday when I got home, there was an envelope waiting for me, and inside was the news that I got accepted into the Brooklyn Film Academy.
Вчера, когда я вернулся домой, меня ждал конверт, внутри было сообщение о том, что меня приняли в Бруклинскую Кинематографическую Академию.
I mean, I just got accepted into college.
Меня только что приняли в колледж.
I got accepted into the police academy today.
Сегодня меня приняли в полицейскую академию.
Показать ещё примеры для «приняли в»...
advertisement

accepted intoпоступил в

When I complained after I was not accepted into Yale divinity school, my father had no sympathy.
Когда я пожаловался, что не поступил в духовную семинарию, отец мне не посочувствовал.
Oliver, Carter just got accepted into Harvard and Princeton.
Оливер, Картер поступил в Гарвард и Принстон.
Your nephew, on the other hand, just got accepted into Stanford.
Твой племянник, с другой стороны, только что поступил в Стенфорд.
I mean, it was only for three and a half weeks. I had to stop 'cause my sensei got accepted into dental school.
Правда всего 3 недели, потому что сенсей поступил в мединститут.
— I got accepted into U. of M.
— Я поступил в университет
Показать ещё примеры для «поступил в»...