academically — перевод на русский

/ˌækəˈdɛmɪkəli/ Воспроизвести аудиопроизношение

academically — в учёбе

I feel like you're saying that maintaining these social skills is more important than having him be challenged academically.
Ты хочешь сказать, что сохранение социальных навыков важнее возможности развиваться в учебе.
Our high school is rated very highly academically, but it just doesn't have that sparkle that some of the private schools have.
Наши школы очень высоко оцениваются в учёбе, но у них просто нет той искры ,ту ,что некоторые из частных школ имеют.
Yes, but you didn't challenge yourself academically.
Да, только Вы не очень показали себя в учёбе.
He was failing academically, and Philip...
Он проваливался в учебе, и Филип...
When you invigilate it's so much easier to cheat... expectations and exceed academically.
Когда наблюдаешь ты, гораздо проще обмануть... ожидания и преуспеть в учебе.
Показать ещё примеры для «в учёбе»...

academically — академически

Academically speaking, anyway.
Академически говоря.
I wanna see you stay alive, academically, physically, and every other way.
— Я хочу, чтобы ты осталась жива. Академически, физически и во всех других смыслах.
The principal ordered the Board to re-enrol me because I'm too academically gifted to let the State school have me, she said.
Директор школы приказала Совету восстановить меня, потому что я слишком академически одарена для государственной школы, как она сказала.
Developmental, but academically rigorous.
Экспериментальная, но академически строгая школа.
I ask the question purely academically, but you know, what could be the spine to that story?
Я задаю вопрос чисто академически, но подумайте, каким мог быть скелет этой истории?
Показать ещё примеры для «академически»...