academic studies — перевод на русский

academic studies — академические исследования

I-I realized that an academic study of witchcraft was kind of ridiculous.
Я поняла, что академическое исследование колдовства было довольно смешно.
But I think it was a good time to start thinking about these issues... because of the student movement, the radical movement of the '60s and early '70s... which had created a bit more interest in these issues and raised the question, can we make our academic studies more relevant to the important questions ofthe day?
Но мне кажется, то время было подходящим, чтобы задуматься обо всех этих проблемах, так как студенческие движения, радикальные движений 60-х и начала 70-х породили большой интерес к этим проблемам и поставили вопрос о том, можем ли мы сделать наши академические исследования

academic studies — другие примеры

Aptitude tests, psychological reports, academic studies.
Тесты на способности, психологический портрет, академическая успеваемость.
It's just an academic study for my dissertation.
Это просто материал для моей диссертации.