absolutely perfect — перевод на русский

На русский язык «absolutely perfect» переводится как «абсолютно идеально».

absolutely perfect — абсолютно идеальный

Absolutely perfect.
Абсолютно идеальный.
The ones with the family, yes, but these are just you, the ones your dad requested, and the light is absolutely perfect, magical.
С семьей-да, но эти-только вы, ваш отец попросил, и свет абсолютно идеальный, магический.
Do you know, I don't think I've ever been out with anyone so absolutely perfect.
Ты знаешь, я не думаю, что у меня был кто-либо настолько абсолютно идеальный.
This is where tracks are absolutely perfect.
Этот участок, абсолютно идеальный
— Absolutely perfect. — He sure is.
— абсолютно идеальный — точно
Показать ещё примеры для «абсолютно идеальный»...
advertisement

absolutely perfect — идеально

That could be absolutely perfect.
Это было бы идеально.
That was absolutely perfect.
Это было идеально.
— But with this, I have to do more chores, and even if I do absolutely perfect, I still earn the same amount of TV time.
— Но таким образом, я должен делать больше, и даже если сделаю идеально, всё равно получу прежнее количество времени на телек.
The surgery went absolutely perfectly.
Операция прошла идеально.
Absolutely perfect for a man of your taste.
Идеально для мужчины с твоим вкусом.
Показать ещё примеры для «идеально»...
advertisement

absolutely perfect — просто идеально

Yes, it was absolutely perfect.
Да, все было просто идеально.
Yes, everything's absolutely perfect, apart from the fact that Jeremy has forgotten to buy any potatoes.
Да, все просто идеально, если не учитывать, что Джереми забыл купить картофель.
We think it's absolutely perfect for the big screen.
Мы думаем, это просто идеально для большого экрана.
Ha! Perfect, this is absolutely perfect!
это просто идеально.
That's absolutely perfect.
Просто идеальный.