about this fellow — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «about this fellow»

about this fellowс этим парнем

— Oh, mine's about horses. It's about this fellow, Robert, and he's engaged to this duchess.
Об одном парне, Роберте, он помолвлен с герцогиней.
I read recently about a fellow in Kansas with an enormous ball of twine.
Я недавно читал про парня из Канзаса, у которого есть гигантский моток шпагата.
Anything else you'd care to tell me about this fellow,Jethro?
Больше ничего не хочешь мне рассказать об этом парне, Джетро?
Look, you forget all about the fellow who left the card.
Послушай, забудь о парне, который оставил карточку.
What about this fellow Chandler?
Что с этим парнем Чандлером?