about the next — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «about the next»

about the nextо следующем

About the next stage of life, you mean?
О следующем этапе в жизни?
They need to worry about next year.
Но надо думать о следующем...
Or are you worried about the next time Wesley betrays you, trying to do the right thing?
Или ты волнуешься о следующем разе, когда Уесли предаст тебя, пытаясь делать правильную вещь?
In one of your stories, you wrote about next year.
В одной из ваших историй, Вы написали о следующем году.
If you think too much about the next step you end up standing on one leg.
Если будешь слишком долго раздумывать о следующем шаге, так и останешься стоять на одной ноге.
Показать ещё примеры для «о следующем»...
advertisement

about the nextо ближайших

What about next of kin?
Как насчёт ближайших родственников?
What about next of kin?
Что насчет ближайших родственников?
Now we should talk about the next few months a little bit,
Теперь нам нужно поговорить немного о ближайших месяцах,
Just, nothing in the system about a next of kin, so, uh, I'd start with the speed dial.
Только там нет данных о ближайших родственниках, так что, я бы начал с быстрого набора.
What about next of kin?
Ближайшие родственники?
Показать ещё примеры для «о ближайших»...