about the massive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «about the massive»

about the massiveоб огромных

I'm talking about the massive amounts of hormones that you injected into my veins to make me believe I was pregnant.
— Я говорю об огромных количествах гормонов.. .. которыми ты напичкал меня, чтобы я поверила в свою беременность!
It's sailing pretty smoothly down there right now, but we're warning drivers about massive congestion this weekend.
Сейчас, в принципе, можно нормально проехать, но мы предупреждаем водителей об огромных пробках на этих выходных.
You're talking about massive nuclear power.
Речь идёт об огромной ядерной силе.
I've been thinking about the massive ferris wheel and how we should go on it today.
Нет. Ребята, я думала об огромном колесе Ферриса (колесо обозрения — прим. пер.) и о том, что мы должны сегодня туда сходить.

about the massive — другие примеры

We read about a massive disaster, is it? We'd better give him a call.
Видимо следует позвать его.
I fantasize about massive pristine convenience.
Я мечтаю о большом чистом туалете.
...details emerging now about the massive explosion that ripped through Langley 25 minutes ago.
...начинают поступать детали о мощном взрыве, прогремевшем в Лэнгли 25 минут назад.
Jerry, you're talking about a massive war crime.
Джерри, ты говоришь о серьёзном военном преступлении.
You're talking about a massive war crime.
Речь идет о крупном военном преступлении
Показать ещё примеры...