about personal stuff — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «about personal stuff»

about personal stuffличные темы

One, don't talk to my son about personal stuff.
Первое: не говори с моим сыном на личные темы.
I want to apologize to Hol but it seems personal, and I'm not supposed to talk to him about personal stuff.
Я хочу извиниться перед Холтом, но это типа личное, а у меня теперь нет права говорить с ним на личные темы.

about personal stuff — другие примеры

Oh, you never talk to Denny about personal stuff?
О, потому что ты никогда не рассказываешь Денни о личных вещах.
Are we allowed to talk about personal stuff in the office anymore?
Мы еще можем говорить о личном в этом офисе?