about ending — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «about ending»

about endingо конце

Every ancient religion has its myth about the end of the world.
У каждой древней религии есть свой миф о конце мира.
A man with your responsibilities reading about the end of the world.
Человек с вашими обязанностями читает о конце света.
About the end of the world?
О конце света?
I thought about the end of the world, but I do not get hung up on it.
Я думал о конце света, но не зацикливался на нем.
You know, we never talked about the end of our relationship.
Ты знаешь, что мы никогда не говорили о конце наших отношений.
Показать ещё примеры для «о конце»...

about endingоб окончании

They want to talk to you about ending the strike.
Они хотят поговорить об окончании забастовки!
Who said anything about ending my illustrious career?
Кто, что-то говорит об окончании моей блистательной карьеры?
thought about ending it all.
думал об окончании все это.
Your tone suggests that you're angry with me, so I suppose it's about ending our dance classes.
Твой тон говорит о том, что ты зла на меня, как я думаю, из-за окончания наших уроков танца.
Well, what about the ending?
А как же окончание?

about endingконец света

If she lives to bring about the End of Days, there will be no redemption.
Если она живет, чтобы вызвать конец света, то нет никакого пути спасения.
She made a prophecy about End of Days.
— Она предсказала конец света.
A headless horseman is mowing people down to bring about the end of days?
Безголовый всадник косит людей, чтобы ускорить конец света?
Rose, you're not going to bring about the end of the world, are you?
Роза, ты же не собираешься устроить конец света, да?
This guy Palmer. Guy dicks you over to bring about end times?
Этот Палмер, чувак, который заставил тебя принести конец света
Показать ещё примеры для «конец света»...