about a dozen — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «about a dozen»
about a dozen — около дюжины
— About a dozen.
— Около дюжины.
About a dozen officers and men.
Около дюжины офицеров и людей.
About a dozen other animals that had turned up dead and mutilated in his neighborhood.
— Около дюжины других животных, ... которые были найдены замучеными и мертвыми по соседству с его домом.
We found about a dozen unscratched lottery tickets.
Около дюжины неиспользованных лотерейных билетов.
Well, you got about a dozen in subscriptions, another handful in billing, and, of course, the newspaperboys themselves.
Ну, около дюжины в отделе подписки, еще несколько в отделе бухгалтерии, и, конечно, сами разносчики газет.
Показать ещё примеры для «около дюжины»...
about a dozen — около десятка
We recovered about a dozen or so suitable slugs, mostly.38s.
Мы вытащили около десятка подходящих для анализа пуль, в основном тридцать восьмого калибра.
— About a dozen.
— Около десятка.
I got about a dozen heat signatures, half of them ought to be people.
Тут около десятка источников тепла, половина из них должно быть люди.
You and she collaborated on what, about a dozen hits or so?
Вы же с ней написали около десятка хитов?
She was, uh, struck in the head about a dozen times, before someone wrapped their hands around her neck and squeezed.
Она получила около десятка ударов в голову, перед тем, как кто -то обвил своими руками ее шею и сжал.
Показать ещё примеры для «около десятка»...
about a dozen — примерно дюжина
About a dozen.
Примерно дюжина.
Here, we'll have 15 team guys and about a dozen Marines standing by all night.
Здесь всю ночь будет находиться группа из 15 ребят и примерно дюжина морпехов.
There's about a dozen ways that I could stop you right now.
Есть примерно дюжина способов, которыми я могу остановить тебя прямо сейчас.
USSID 18, and about a dozen of the NSA's own regulations about spying on Americans.
USSID 18 (United States Signals Intelligence Directive) И еще примерно дюжину собственных актов о слежке за Американскими гражданами.
I'm picking up about a dozen other heat signatures on the ship, mostly in pairs.
Я вижу примерно дюжину других тепловых сигнатур на корабле, в основном в парах.
Показать ещё примеры для «примерно дюжина»...