abandoned the project — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «abandoned the project»

abandoned the projectостановили проект

You're saying we should abandon the project?
Ты имеешь в виду, что мы должны остановить проект?
That's why we abandoned the project.
Поэтому мы остановили проект.

abandoned the project — другие примеры

Also, some design flaws cropped up during the ship's shakedown cruise so Starfleet decided to abandon the project.
Также, были выявлены некоторые дефекты конструкции во время испытательного полета. Звездный Флот решил заморозить проект.
The Ancients abandoned this project for a reason.
Древние забросили этот проект по какой-то причине.
Lex never abandons a project.
Лекс никогда не бросал проекты.
Yeah, they're trying to get you to abandon the project.
В этом суть? Да. Они пытаются завладеть группой как проектом.
If he can't rebuild it, he'll abandon the project.
Если он не сможет восстановить его, он откажется от проекта
Показать ещё примеры...