indian — перевод на русский

На русский язык слово «indian» переводится как «индийский» (прилагательное) или «индиец» (существительное).

indian — индийский

There was an Indian maharajah who came to beg one of her stockings.
Однажды прибыл индийский махараджа, чтобы попросить у неё чулок.
Indian or China?
Индийский или китайский?
Indian.
Индийский.
Indian Ocean!
Смотрите, Индийский океан!
The blonde does an Indian shimmy, the redhead a Chinese shimmy.
Блондинка танцует Индийский Шимми, рыженькая — Китайский Шимми.
Показать ещё примеры для «индийский»...

indian — индиец

But I am Indian.
Но я индиец.
Must be that Indian who made all that fuss in Africa.
Должно быть, тот индиец, который заварил всю эту кашу в Африке.
I'm an Indian traveling in my own country.
Я индиец, путешествующий по собственной стране.
Let every Indian claim it as his right.
Пусть каждый индиец провозгласит её своим правом.
Does that Swami look Indian to you?
Разве похоже, что этот Свами индиец?
Показать ещё примеры для «индиец»...

indian — индеец

I'll show you how I used to do it when I played cowboys and Indians.
Сейчас я покажу вам что использовал при игре в ковбоев и индейцев.
I start out the evening with a nice poker game in view and wind up in Central Park playing cowboys and Indians.
Я хотел начать вечер с хорошей партии в покер а меня занесло в Центральный Парк поиграть в ковбоев и индейцев.
— Dad can get the Indians. — Let's get started.
— Отец может найти индейцев.
Indians?
Индейцев?
There are no Indians to stalk around here.
Здесь нет индейцев, чтобы преследовать нас.
Показать ещё примеры для «индеец»...

indian — индейский

So I marry my girl, and we go on our honeymoon to Indian Lake. Idyllic.
И вот я женюсь на своей девушке, и мы уезжаем вдвоем на Индейское озеро.
And if I have to fancy it up with an Indian curse and a broken-hearted wife for Leo, that's all right, too!
Если я должен выдумать это индейское проклятие и жену с разбитым сердцем для Лео — я тоже делаю это не задумываясь!
You follow that road, you'll come to a little... Indian village called Santa Isabel.
Пройдя по ней, ты попадешь в небольшое индейское поселение под названием Санта-Исабель.
You'll come to a little Indian village... called Santa Isabel.
Ты попадешь в небольшое индейское поселение под названием Санта-Исабель.
It must be a local Indian term.
Это наверно какое-то индейское словечко.
Показать ещё примеры для «индейский»...

indian — индус

Isn't it true that you're really an Indian?
Вы действительно индус?
He's Indian.
Он индус.
An Indian guy rents them.
Индус даёт его напрокат.
If I don't find some money by tomorrow, Nyima's watch will be sold by that Indian.
Если я найду деньги завтра, индус продаст часы Нимы.
I don't know what he is. Like, an Indian kid?
Маленький индус.
Показать ещё примеры для «индус»...

indian — индианка

She was an Indian squaw.
Она индианка.
Wouldn't surprise me none if that Indian girl... didn't up and massacre the whole dern lot of them.
Не удивлюсь, если эта индианка сотворит что-нибудь непотребное.
Who is that Indian woman?
А кто эта индианка?
Did you think an Indian wouldn't know how to feign ignorance?
Вы что, думали, будто я — глупая индианка?
If it hadn't been for that Indian of yours...
Если бы не эта твоя индианка...
Показать ещё примеры для «индианка»...

indian — индийский океан

If these sources tell the truth, and my calculations are not faulty... he now swims the waters off Good Hope... and all the Indian Ocean lies before him.
Если источники не врут и мои расчеты верны, он на широте мыса Доброй Надежды в водах Индийского океана.
— It lives only in and around the Indian Ocean.
— Они водятся только в водах индийского океана.
The restless green mass of the Indian ocean disturbs the balance of our planet and causes it to rotate on its axis at an angle.
Зелёная водная масса Индийского океана нарушает равновесие на планете, заставляя её вращаться вокруг своей оси под наклоном.
This salt comes from the Indian Ocean.
Эта соль приходит из Индийского океана.
Winds blowing across the Indian Ocean collect moisture and sweep northwards towards the Himalayas.
Ветры, дующие в направлении Индийского океана собирают влажность и сметают к северу к Гималаям.
Показать ещё примеры для «индийский океан»...

indian — индийская кухня

I ordered us indian.
Я заказал нам индийскую кухню.
Well, it's just as well because Bette hates Indian food.
Да нет, это хорошо, потому что Бэт терпеть не может индийскую кухню.
But I will say that we both like Indian food.
Но могу сказать что мы оба любим индийскую кухню.
Not all Indian food, but the... you know...the pita bread.
Не всю индийскую кухню, но... знаешь... лепешки.
You only like Indian food when you're pregnant.
Ты ешь индийскую кухню, только когда беременна.
Показать ещё примеры для «индийская кухня»...

indian — из индии

Those guys are Indian.
— Эти парни из Индии.
My parents are quite traditionally indian.
Мои родители выходцы из Индии.
He's a, uh, Indian philanthropist.
Он — филантроп из Индии.
And I know that Ivy isn't Indian.
И я знаю, что Айви не из Индии.
— I don't know, some Indian fella.
Не знаю. Он из Индии.
Показать ещё примеры для «из индии»...

indian — индийский ресторан

Is it that Indian place where the cat jumps on all the tables?
Это индийский ресторан, где кошки прыгают по столам?
Indian.
Простите? Я ни когда не предполагала, что это индийский ресторан.
Well, thank you for letting me choose Indian.
Спасибо, что позволил выбрать индийский ресторан.
Indian and then the clubs.
Индийский ресторан, а затем клубы.
Deciding on indian instead of italian.
Выбрать индийский ресторан вместо итальянского.
Показать ещё примеры для «индийский ресторан»...