Frankenstein — перевод на русский

Frankenstein — франкенштейн

But he made Frankenstein look like a lily!
Но по сравнению с ним, Франкенштейн — просто цветочек!
No, Dr. Frankenstein, this is not creation of yours, this is me.
Нет, доктор франкенштейн, это не ваше творение.
I have one question, Dr Frankenstein.
У меня вопрос, д-р Франкенштейн.
Dr Frankenstein...
Д-р Франкенштейн...
Dr Frankenstein?
Д-р Франкенштейн?
Показать ещё примеры для «франкенштейн»...
advertisement

Frankenstein — франкенштейна

To think that I nursed and reared that Frankenstein under my own roof.
Как только подумаю, что сам воспитал этого Франкенштейна!
Baron Beaufort von Frankenstein.
Барона Бьюфорта фон Франкенштейна.
And now may I present to you DoktorBaron Friedrich von Frankenstein.
Представляю вам доктора барона Фридриха фон Франкенштейна!
Highest lifetime score after Frankenstein.
Наибольшее число очков после Франкенштейна.
You want Frankenstein?
Любите Франкенштейна?
Показать ещё примеры для «франкенштейна»...
advertisement

Frankenstein — франкенштейном

He was prepared to meet Dr. Frankenstein, or the Mad Scientist.
И готовился к встрече с Доктором Франкенштейном или Безумным Ученым.
Frankenstein, the best driver on earth.
— Франкенштейном. Лучшим в мире гонщиком в этом году.
Somebody called me a Frankenstein today.
— Меня сегодня назвали Франкенштейном.
Do you feel like Frankenstein?
Вы ощущаете себя Франкенштейном?
I mean, the three guys that I like all have unique features that I would love to Frankenstein, you know? Yeah!
Я хочу сказать, что нас трое, и каждый обладает уникальными способностями, я бы назвал это Франкенштейном!
Показать ещё примеры для «франкенштейном»...
advertisement

Frankenstein — франкенштейнов

Yeah, like mad science to the Frankensteins.
Да, как у Франкенштейнов — наука безумия.
The name Frankenstein is going to stand for life!
Имя Франкенштейнов будет синонимом жизни!
But I did hear about this one convoy, couple of Frankensteins and a gun truck on Highway 10.
Но я слышал историю об одном таком конвое, паре Франкенштейнов и грузовике с оружием на шоссе 10.
So we can be one big happy frankenstein family?
Чтобы мы все могли стать одной большой семейкой франкенштейнов?
You just bring shame to the name Frankenstein.
Ты просто позоришь имя Франкенштейнов.
Показать ещё примеры для «франкенштейнов»...

Frankenstein — франкенштейну

Which only goes to show that even the fearsome Frankenstein has a 100% red-blooded American sense of humor.
Это происшествие показывает нам, то даже Франкенштейну присуще 100-процентное американское чувство юмора.
Hey, Teddy, pass the word down to Frankenstein.
Эй, Тедди, расскажи это Франкенштейну.
All eyes are on Frankenstein, as he tries to win his fifth race and become the first inmate to win his freedom.
Все внимание приковано к Франкенштейну, сможет ли он выиграть свой 5 заезд, и стать первым заключенным, вышедшим на свободу.
Paper, scissors, stone for who gets to give Dr. Frankenstein his fatal blow.
Камень, ножницы, бумага, победивший нанесет доктору Франкенштейну последний удар.
Yeah, and still not closer to finding Dr. Frankenstein or his monster.
Да, а мы так и не приблизились к доктору Франкенштейну или его монстру.
Показать ещё примеры для «франкенштейну»...

Frankenstein — франкенштеин

Frankenstein.
Франкенштеин.
Frankenstein won his fourth race today.
Франкенштеин сегодня победил в четвертом заезде.
Are you okay, Mr. Frankenstein?
Вы в порядке, мистер Франкенштеин?
Frankenstein!
Франкенштеин!
Frankenstein?
Франкенштеин?
Показать ещё примеры для «франкенштеин»...

Frankenstein — франкенштейне

In «frankenstein,» a tortured scientist brings a spark of life to an odd collection of human and animal parts.
В «Франкенштейне» измученный ученный вдыхает искру жизни в странный набор частей тел людей и животных.
What do you know of a scientist, by the name of Victor Frankenstein?
Что вам известно об учёном Викторе Франкенштейне?
Interestingly enough, ~ this was just after Karloff had made his first Frankenstein. ~ Shh!
Довольно любопытно, это было сразу, как Карлофф снялся в своём первом Франкенштейне.
I keep thinking of Dr. Frankenstein.
Я думаю о д-ре Франкенштейне.
That's Frankenstein.
Это история о Франкенштейне.
Показать ещё примеры для «франкенштейне»...