estonian — перевод на русский

estonian — эстонец

I tell you every fuckin' day. — They're fuckin' Estonians.
Я тебе талдычил это каждый день, это были эстонцы.
— Estonians, yeah.
Эстонцы, да.
What good does it make, if even Estonians aren't joining in!
А толку-то, если эстонцы сами не воюют!
Boy, calm down, we're all Estonians like you.
Кончай, парень, все мы эстонцы.
But Estonian heart is black.
Но эстонцы — фаталисты.
Показать ещё примеры для «эстонец»...

estonian — эстонский

In the open, under a bush, an Estonian soldier is lying.
На равнине, под кустом, лежит эстонский солдат.
It's Estonian.
Он эстонский.
Ehm...seventeen...eighteen...23 costs: the arrangement in Tallinn is set up by my Estonian colleague Lembit.
Ну, примерно... 18... 19... 23 тысячи В Таллине все организует мой эстонский коллега Лембит
Estonian operator named Irina Kapp.
Ирина Кап эстонский оператор
Eight Estonian Corps Soviet Army 249 th Division, 917 th Regiment, n the second battalion, sixth troop
8-й Эстонский стрелковый корпус Советской Армии. 249-я стрелковая дивизия, 917-й полк, 2-й батальон, 6-я рота.
Показать ещё примеры для «эстонский»...

estonian — по-эстонски

— You speak Estonian?
— Вы говорите по-эстонски?
Excuse me, thought that you spoke Estonian.
Извините, я думала, что вы говорите по-эстонски.
She's even lost her Estonian.
Она даже не говорит по-эстонски.
Uh, if you can speak Estonian.
Если ты говоришь по-эстонски.
Yes, mamma, that's how they sound, the Estonians.
Да, мама, вот как они смешно говорят по-эстонски
Показать ещё примеры для «по-эстонски»...