Constantinople — перевод на русский

Варианты перевода слова «Constantinople»

Constantinopleконстантинополь

Constantinople?
Константинополь? — Нет.
You must realize... it was on the strength of your Paris report that I sent them to Constantinople.
Вы должны понимать... что я отправил их в Константинополь, заручившись вашим парижским отчетом.
— You want me to go to Constantinople?
Вы хотите отправить меня в Константинополь?
Constantinople suited me better.
Константинополь устраивал меня больше.
Constantinople, Riga...
Константинополь, Рига...
Показать ещё примеры для «константинополь»...
advertisement

Constantinopleконстантинополе

In Paris, Constantinople, Cairo to Shanghai.
В Париже, Константинополе, Каире, Шанхае...
As i hoped for, i was able to avoid going on to constantinople.
Как я и надеялся, мне удалось отказаться от поручения в Константинополе.
Yes, we saw quite a lot of him. Met him by chance at Constantinople.
Да, мы много времени проводили вместе, случайно встретились в Константинополе.
I got lucky at cards in Constantinople and I was just enjoying a very happy hour in a bar when who should walk in, but Anthony Blanche with a beard, and a very pretty little Jew boy.
В Константинополе мне привалила удача. И я проводил время в своё удовольствие в баре, как вдруг кто бы, вы думали, там появился? Антони Бланш с бородой и новым дружком, евреем.
I seem to remember some gruesome photos of you and Sebastian in Constantinople.
Кажется мне вспоминается снимок ужасного качества вас и Себастьяна в Константинополе.
Показать ещё примеры для «константинополе»...
advertisement

Constantinopleконстантинополя

The Holy Virgin and the Patriarch of Constantinople. Yes.
Святая Дева и патриарх Константинополя.
Our goal is to free Constantinople.
Наша цель — освобождение Константинополя.
King, the emissary from Constantinople.
Король... Эмиссар из Константинополя.
The Americans need an expert who can conduct a landing and seize Constantinople.
Америке нужен специалист для подготовки десанта по захвату Константинополя.
Now, this here is from the waters of Constantinople.
Вот эта вот из моря возле Константинополя.
Показать ещё примеры для «константинополя»...