24-hour diner — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «24-hour diner»

24-hour dinerкруглосуточную закусочную

Call all the 24-hour diners in the area?
Обзвонить все круглосуточные закусочные по близости?
I'd just gotten out of the foster system, and the only job I could get was at this 24-hour diner just off the interstate.
Когда я стала совершеннолетней, единственной работой, на которую меня взяли, была круглосуточная закусочная где-то у черта на рогах.
Look, we'll find a 24-hour diner.
Слушай, найдем круглосуточную закусочную.

24-hour dinerкруглосуточное кафе

It's a 24-hour diner on the edge of town.
Это круглосуточное кафе на границе города.
There's a... 24-hour diner near work.
Там есть... круглосуточное кафе возле моей работы.

24-hour diner — другие примеры

This is a 24-hour diner.
Это 24-часовое кафе.