-i'll wait a year — перевод на русский

-i'll wait a year — ждала годы

I've waited years for this.

Я годами ждал этого.

I've waited a year and all I've been thinking about is this cos I knew I was going to enter it again.

Я ждала весь год, только об этом и думала, потому что я знала, что повторю попытку вновь.

I've waited years to marry you.

Я ждал годы, чтобы жениться на тебе.

I've waited years to use it.

Я ждала годы, чтобы использовать его.

I've waited a year to go.

Я целый год ждал этой поездки.

I've waited one year for you to resent the situation!

Я целый год ждал, что вы как-то измените ситуацию.

I've waited a year for this day-— the annual trade association scratch bowling tournament.

Я целый год ждал этого дня... ежегодный любительский турнир по боулингу, устраиваемый торговой ассоциацией.

You couldn't wait a year to start campaigning?

Ты не мог подождать год, чтобы начать кампанию?

I've waited years for a seat at one of your tables, Mr. Lang.

Я порядком прождала место за одиним из ваших столов, мистер Лэнг.

I've waited years to open this.

Я много лет ждал, прежде чем ее открыть.

I've waited years.

Я ждал столько лет!

We can't wait a year, we got work to do.

Мы не можем ждать год, нам надо работать.

Показать ещё примеры...