-я хотела сказать вам — перевод на английский

-я хотела сказать вам — i wanted to tell you

Дамы и господа... хочу сказать вам, что больше не нужно отказывать себе в самом необходимом.
Ladies and gentlemen... I want to tell you that it is no longer necessary to live without the necessities of life.
И, хотел сказать вам, что...
And, Mrs. Shanway, I wanted to tell you that...

-я хотела сказать вам — другие примеры

— Хочу сказать вам несколько слов.
— I want to have a few words with you.
— Я хочу сказать вам...
I'd like to tell you...
Ну, я не стрелял пока оно висело, сэр. Хотите сказать вы застыли?
Well, I didn't fire while it was hovering, sir.