-подготовьте молящегося — перевод на английский

-подготовьте молящегося — praying

Я пересмотрела слишком много скучных фильмов, в окружении пожирателей попкорна и восторженных романтиков, молящихся чтобы эти две кинозвезды с постера каким-то чудом в конце были вместе.
I have suffered through too many dopey movies, surrounded by popcorn-scarfing, slack-jawed romantics, praying that the two movie stars on the poster will, by some miracle, get together in the end.
Впечатляет. но, знаешь, я не тот, кто сокращает число невинных людей, молящихся древним богам или собирающим травы, или чем там должны заниматься друиды.
Impressive, but you know I'm not the one slashing up innocent people, praying to ancient gods or gathering herbs, or whatever the hell druids are supposed to do.
Никогда не понимал людей, молящихся парню, который позволил себя распять.
I never understood people praying' to a guy who let himself get crucified.
Не поклонница очередного мужского героя, совершающего подвиги с многострадальной женой, молящейся, чтобы он пережил следующее задание.
Not a fan of yet another male action hero with a long-suffering wife who prays he makes it through his next mission.
Владыко Господи! Услыши нас, молящихся тебе:
"Lord God, hear us when we pray to Thee.