я хочу с вами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я хочу с вами»
я хочу с вами — i want to talk to you
Я хочу с вами поговорить.
No, stay nearby. I want to talk to you.
Я хочу с вами поговорить.
— I want to talk to you.
Я хочу с Вами поговорить.
I want to talk to you for a while.
я хочу с вами — to see you
М-р Спок, когда закончите, пожалуйста, найдите меня. Я хочу с вами поговорить.
Mr. Spock, when you're finished, please come back and see me.
Вот где бы я хотел с вами снова увидеться.
I'd really like to see you again.
я хочу с вами — другие примеры
Мистер Кидли, я хочу с вами поговорить.
Uh... Mr. Kidley, we gotta have a talk.
Я хочу с вами поговорить.
I want to speak to you.
Я хотел с вами поговорить.
Besides, I'd like to talk to you.
Я хочу с вами поговорить.
I wish to talk to you.
Я хочу с вами поговорить.
— Professor, I'd like to speak to you.
Показать ещё примеры...