я хочу произвести — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я хочу произвести»
я хочу произвести — i want to make
— Я хочу произвести впечатление.
— I want to make an impression.
Вопрос не в этом. Только потому что я хочу произвести хорошее впечатление в первую неделю с твоей заработной платой.
Only because I want to make a good impression my first week on your payroll.
Я хочу произвести хорошее впечатление.
I want to make a good impression.
Я здесь в качестве представителя Кардассианской Империи, и я хочу произвести хорошее первое впечатление.
I'm here as a representative of the Cardassian Empire and I want to make a good first impression.
Я хочу произвести хорошее впечатление.
YOU KNOW, I WANT TO MAKE A GOOD IMPRESSION.
Показать ещё примеры для «i want to make»...
advertisement
я хочу произвести — i wanted to impress
Мой отец был рыбаком и ловил крабов, а я хотел произвести на него впечатление.
My father was kind of a weekend crab fisherman, and I wanted to impress him.
Мой новый главный редактор будет совсем скоро. Я хотела произвести на нее впечатление!
My new editor will be here soon and I wanted to impress her.
Я хотел произвести на ее впечатление и зашел слишком далеко.
I wanted to impress her and — — I went too far.
Я хотел произвести на вас впечатление.
I wanted to impress you.
— Тебе нужно... — Потому что я хотела произвести на тебя впечатление.
— You gotta-— — 'Cause I wanted to impress you.
Показать ещё примеры для «i wanted to impress»...