я хочу принести извинения за — перевод на английский

я хочу принести извинения за — i want to apologize for

Я хочу принести извинения за мою сестру.
I want to apologize for my sister.
Я хочу принести извинения за всё, что мог сказать, пока был не в себе.
I want to apologize for anything I may have said while I wasn't myself.
— Я хотел принести извинения за свое поведение сэр.
I wanted to apologize for my behavior earlier, sir.
advertisement

я хочу принести извинения за — другие примеры

Я хочу принести извинения за то беспокойство, которое, возможно, причинила всем вам.
I'd like to apologize to all of you for any disruption I may have caused in your lives.
Я хотел принести извинения за то, что поставил вас в такое положение.
— I apologise for the attitude I gave you.
Сначала, я хочу принести извинения за пыль
First, I wanna apologize for the dust
Я знаю, что в вашей организации возникли проблемы, и я хотел принести извинения за то, что наши действия привели к раздору между вами.
I know there's been trouble with the group, and I apologize that our efforts have caused a rift between y'all.
Доктор Калви, от имени полиции Готэма, я хотел принести извинения за любые... неудобства и затруднения, причиной которых могла стать для вас данная процедура.
Dr. Calvi, on behalf of the gcpd, I just want to apologize for any... Inconvenience or embarrassment this may have caused you.