я хочу привести тебя — перевод на английский

я хочу привести тебя — i want to bring you to

Да, я хочу привести тебя на эту свадьбу, но...

Yes, I want to bring you to this wedding, but...

Я хочу привести тебя на эту вечеринку, Пэйси,

I want to bring you to this party, Pacey.

Я, я хотела привести тебя сюда на, эм... на пикник.

I, I wanted to bring you up here for, um for a picnic.

Поэтому, я хотел привести тебя сюда

So i just wanted to bring you here

Я хочу привести тебя домой.

I really want to bring you home.

Я хотел привести тебя сюда с твоего рождения.

I've wanted to bring you here from the moment you opened your eyes.

Знаешь, я хотел привести тебя в более элитное место.

You know, I was willing to take you to a more high-end establishment.