я хочу представить тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я хочу представить тебя»

я хочу представить тебяi want to introduce you

Я хочу представить тебя моему новому мужу.
I want to introduce you to my new husband.
Фрейзер, я хочу представить тебе нашего нового директора станции — Кенни Дейли.
I want to introduce you to our new station manager, Kenny Daly.
Я хочу представить тебя нескольким товарищам.
I want to introduce you to a couple of foot soldiers.
Стен, я хочу представить тебя своей падчерице Терезе.
Stan, I want to introduce you to my stepdaughter, Teresa.
Я хочу представить тебя Томми Хамптону.
I want to introduce you to Tommy Hampton.
Показать ещё примеры для «i want to introduce you»...
advertisement

я хочу представить тебяi want you to meet

Вир, Я хочу представить тебя моему старому другу.
Vir, I want you to meet an old friend of mine.
Я хочу представить тебе Бетти.
I want you to meet Betty. — Betty...
Я хотела представить тебя моей маме.
I want you to meet my mother.
Я хочу представить тебе своего друга.
Listen, I want you to meet a good pal of mine, all right?
Меган, я хочу представить тебе Джима Катлера.
Megan, I want you to meet Jim Cutler.
Показать ещё примеры для «i want you to meet»...
advertisement

я хочу представить тебяi'd like to introduce you

Я хочу представить тебя этой молодой особе.
I'd like to introduce you to the Signorina.
Я хочу представить тебя Ричарду Бейтсу, писателю.
I'd like to introduce you to Richard Bates.
Я хочу представить тебя последнему инвестору «Бомбы»
I'd like to introduce you to Bombshell's latest investor,
Я хочу представить тебя моему хорошему другу — кому-нибудь ещё.
I'd like to introduce you to my good friend, anyone else.
Я хочу представить тебе оружие, которое можно печатать.
I'd like to introduce you to the printable gun.
Показать ещё примеры для «i'd like to introduce you»...