я хочу посмотреть на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я хочу посмотреть на»

я хочу посмотреть наi want to see

Я хочу посмотреть на своих внуков, прежде чем умру.
I want to see my grandchildren before I go.
Я хочу посмотреть на твои детские глазки.
Come on, take them off. I want to see your baby browns.
Я хочу посмотреть на тебя!
I want to see you!
Я хочу посмотреть на это.
I want to see that.
Я хочу посмотреть на тебя.
I want to see you.
Показать ещё примеры для «i want to see»...
advertisement

я хочу посмотреть наi want to look at

Я хочу посмотреть на это дело с более логической стороны.
I want to look at this case from a more logical side.
Я хочу посмотреть на тебя!
I want to look at you!
Я хочу посмотреть на него при ярком освещении.
I want to look at him under a bright light.
Я хочу посмотреть на тебя.
I want to look at you.
Но я хочу посмотреть на документы полиции, И единственный способ доступа Это программа, которую я написала в прошлом семестре.
But I want to look at the police files, and the only way to access them is with an exploit I wrote last semester.
Показать ещё примеры для «i want to look at»...
advertisement

я хочу посмотреть наi wanna see

Но я хочу посмотреть на процесс.
But I wanna see the process.
Я хочу посмотреть на дом в Труздейле.
I wanna see the Trousdale house.
Я хочу посмотреть на месторождение.
I wanna see the oil field.
Я хочу посмотреть на себя, до того как вы ребята убьете меня.
I wanna see myself before you guys kill me.
Я хочу посмотреть на тебя голую.
I wanna see you naked.
Показать ещё примеры для «i wanna see»...
advertisement

я хочу посмотреть наi want to watch

А теперь я хочу посмотреть на тебя.
I want to watch you now.
Если уж это последнее кино в моей жизни, я хочу посмотреть на двух долбанутых белых и поржать...
I mean, if this is the last movie I am ever going to see, I want to watch those two crazy white boys, and I want to laugh...
Я хочу посмотреть на тебя.
I want to watch you
" Я хочу посмотреть на восход солнца на пляже у Эр
«I want to watch the sun rise on Ayre Beach.»
Если бы я хотел посмотреть на какого-нибудь толстячка в сандалях, который ест руками, я бы просто сидел на кухне и наблюдал за Ником.
If I wanted to watch a heavy-set guy in sandals eating with his hands, I would've just posted up and watched Nick in the kitchen.
Показать ещё примеры для «i want to watch»...

я хочу посмотреть наi want to take a look at

Минутку.успокойтесь. Я хочу посмотреть на вас.
Just a minute. Take it easy. I want to take a look at you.
Я хочу посмотреть на эту маску.
Yeah, I want to take a look at that mask.
Завтра скажешь своему парню зайти к нам, я хочу посмотреть на него.
Tomorrow you tell your boyfriend to stop by here, I want to take a look at him
А я хочу посмотреть на будущее поле боя.
I want to take a look at where we're going to fight.
Я хочу посмотреть на эту ферму.
I want to take another look at that farm.

я хочу посмотреть наi'd like to see

Я хочу посмотреть на это место.
I'd like to see this place.
Я хочу посмотреть на твой секрет.
I'd like to see your secret.
Я хочу посмотреть на вас в действии.
I'd like to see you in action.
Я хочу посмотреть на океан перед отлётом.
I'd like to see the ocean before I leave.
Я хочу посмотреть на отца.
I'd like to see your father now.