я хочу кое-что тебе показать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я хочу кое-что тебе показать»

я хочу кое-что тебе показатьi want to show you something

Я хочу кое-что тебе показать.
I want to show you something.
Я хочу кое-что тебе показать
i want to show you something.
Раз уж ты здесь, я хочу кое-что тебе показать.
As long as you're here, I want to show you something.
Я хочу кое-что тебе показать.
Something I want to show you.
Я хотела кое-что тебе показать.
I wanted to show you something.