я хотел отдать тебе его — перевод на английский

я хотел отдать тебе его — i wanted to give it

Я хотел отдать тебе их.

I wanted to give you these.

И, тем не менее, я хотел отдать тебе его лично.

Well, nonetheless, I wanted to give you it in person.

Я хотел отдать тебе его сегодня, не дожидаясь твоего дня рождения.

I wanted to give it to you today, without waiting for your birthday.

Я хотел отдать тебе его после похорон, но тебя там не было.

I was going to give it to you after his funeral, but you weren't there.