я хотел отблагодарить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я хотел отблагодарить»

я хотел отблагодаритьi wanted to thank

Я хотел отблагодарить вас.
I wanted to thank you.
Я хотел отблагодарить вас с Мари за то, что приглядываете за детьми.
I wanted to thank you and Marie for watching the kids.
Я хочу отблагодарить тебя за заботу о Бэй, за быстродействие и доставку ее в больницу.
I wanted to thank you for taking care of Bay, thinking quickly and getting her to the hospital.
Я хотела отблагодарить тебя за твою помощь в тот день.
I wanted to thank you for all your help the other day.
Я хотел отблагодарить вас за то, что вы вернули тело Роберта.
I wanted to thank you for releasing Robert's body.
Показать ещё примеры для «i wanted to thank»...