я хотел бы обсудить — перевод на английский

я хотел бы обсудить — i'd like to discuss

Я хотел бы обсудить позже Ваше крещение, сестра.

I'd like to discuss baptizing you later, sister.

— Прекрасно, тогда, я не хочу показаться алчным, но я хотел бы обсудить вопрос моего вознаграждения.

— Good, then without appearing to be greedy, I'd like to discuss the question of my payment first.

Я хотел бы обсудить покупку абатства Карфакс

I'd like to discuss the purchase of Carfax Abbey.

Это приводит меня к другому вопросу, который я хотел бы обсудить лично, если можно.

And that does bring up another point I'd like to discuss... in private, if I may.

У меня к вам предложение, которое я хотел бы обсудить.

— I have a proposal I'd like to discuss. — I'm listening.

Показать ещё примеры для «i'd like to discuss»...

Я хотел бы обсудить отдельные области в обеспечении безопасности корабля, где я хотел бы..

I would like to discuss with you the specific areas of ship security that I would like...

Что я хотел бы обсудить в кругу семьи.

That I would like to discuss as a family.

И я хотел бы обсудить с вами моё намерение попросить её стать моей женой.

And I would like to discuss my intentions with you, which are to ask her to marry me.

Я хотел бы обсудить некоторые... правила и наша леди должна услышать их тоже.

I would like to discuss some... rules, and our lady should hear them, too.

Я хотела бы обсудить слова Тома.

I would like to discuss what tom said.

Показать ещё примеры для «i would like to discuss»...

Я хотел бы обсудить ваши намерения.

I wanted to discuss your intentions.

{\cHFFFFFF}Именно поэтому я хотел бы обсудить с вами условия.

— Yes. I wanted to discuss the terms.

Я хотела бы обсудить расстановку цветов

I wanted to discuss, um, flower arrangements.

мы устранили недопонимания, я хотел бы обсудить с вами кое-что ещё.

we've cleared the air, I wanted to discuss another matter with you.

Я хотела бы обсудить эту стихотворную тактику, которая ни к чему нас не ведёт.

Apoint of order. I want to discuss this strategy of poems, which are getting us nowhere.

Показать ещё примеры для «i wanted to discuss»...