я фантазирую — перевод на английский

я фантазирую — i fantasize

Я фантазирую о Лоре.
I fantasize... about Laura.
Иногда я фантазирую о жизни в маленьком, крошечном коттеджике где-нибудь в пригороде.
Sometimes, I fantasize about living in a tiny, little cottage somewhere in suburbia.
Ни одна мать не подтвердит это, но иногда я фантазирую, например, с этой подушкой... и когда Кайла в своей кроватке.
No mother will admit this, but sometimes I fantasize, like, like this pillow here... I mean, and when Kayla was in her crib.
Я фантазирую о том, как тебе отрубают голову.
I fantasize about you getting decapitated.
Но когда я фантазирую по ночам, это глаза Александра, я романтизирую, что могло бы быть, если бы я не оценила его так быстро.
But when I fantasize at night it's Alexander's eyes, as I romanticize what might have been if I hadn't sized him up so quickly.
Показать ещё примеры для «i fantasize»...