я уже слишком взрослая — перевод на английский

я уже слишком взрослая — i'm too old

Я уже слишком взрослая, чтобы одеваться, как ребёнок.

I'm too old to dress like a child.

Я уже слишком взрослая чтобы убегать.

I'm too old to be called a runaway.

Я уже слишком взрослая для этого.

I'm too old for that.

Я уже слишком взрослый, чтобы меня отправляли в мою комнату!

I'm too old to be sent to my room!

Я уже слишком взрослая и слишком большая для таких детских забав.

I was far too old and too big for such childish things.

Я уже слишком взрослый, чтобы ходить по магазинам с мамой.

I'M WAY TOO OLD TO GO SHOPPING WITH MY MOTHER.

«Я уже слишком взрослый для всего этого.»

«I'm a little too old for this.»

Я уже слишком взрослая.

I'm too old now.

Мама позвонила отцу и орала, а он сказал, что я уже слишком взрослая для них, и что дочка его подружки будет больше благодарна за них.

My mom called my dad and screamed, And all he said was, I was too old for them And that his girlfriend's daughter