я уже опаздываю на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я уже опаздываю на»

я уже опаздываю наi'm already late for

— Меня это волнует, правда я уже опаздываю на работу, так что давай, рассказывай быстрее.
— I do care, but in an «I'm already late for work» kind of way. So come on, make it snappy.
Я уже опаздываю на свою следующую встречу.
I'm already late for my next appointment. You go ahead.
Так или иначе, мне жаль, что я не могу остаться, но я уже опаздываю на кастинг.
Anyway, i wish i could stay, but i'm already late for casting.
Я уже опаздываю на шаббат.
I'm already late for shabbat dinner.
Я уже опаздываю на работу.
I'm already late for work.
Показать ещё примеры для «i'm already late for»...