я тут много думала о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я тут много думала о»

я тут много думала оi've been thinking a lot about

Я тут много думала о том, что произошло... утром на свадебной церемонии.
I've been thinking a lot about what happened at the ceremony this morning.
Так, я тут много думала о тебе и твоих увлечениях и хобби и это странно, что мы не сблизились имея так много общего
So, I've been thinking a lot about you and your interests and your hobbies, and it's weird we aren't closer, given how much we have in common.
Да. О чём? Я тут много думала о... тебе и обо мне, о нас.
Um, I've been thinking a lot about, you know, you and me, us, lately.