я тебе сочувствую — перевод на английский

я тебе сочувствую — i feel for you

Я тебе сочувствую, Хелена.
I feel for you, Helen.
— Я тебе сочувствую.
— I feel for you.
— Я тебе сочувствую.
I feel for you.
Я тебе сочувствую.
I feel for you.
Мужик, я тебе сочувствую.
I feel for you, man.
Показать ещё примеры для «i feel for you»...
advertisement

я тебе сочувствую — i'm sorry

Я тебе сочувствую, Найлс.
Look, I'm sorry, Niles.
Я тебе сочувствую.
Yes, I'm sorry.
Слушай, я тебе сочувствую, что ты получил по роже, и что Сюзэн считает тебя сумасшедшим, но я же предупреждал, что тебе же от твоей затеи будет хуже, не так ли?
Look, I'm sorry that you got hit in the face and I'm sorry that Suzanne thinks that you're insane, but I told you that this was gonna blow up in your face, did I not?
Но как твой друг, я тебе сочувствую.
But as your friend, I'm sorry.
Люси, я тебе сочувствую по поводу сестры.
Lucy, I'm sorry about your sister.
Показать ещё примеры для «i'm sorry»...