я так счастлива за тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я так счастлива за тебя»

я так счастлива за тебяi am so happy for you

И я так счастлив за тебя.
And I am so happy for you.
Я так счастлива за тебя.
I am so happy for you.
Роуз, я так счастлива за тебя.
Rose, I am so happy for you.
Ладно, потом поговорим, но я так счастлива за тебя.
All right, I'll talk to you later, but I am so happy for you.
Я так счастлива за тебя, я никогда не отпущу тебя.
I am so happy for you, I'm never letting you go.

я так счастлива за тебяi'm so happy for you

Но я так счастлива за тебя.
But I'm so happy for you.
О, Джим, я так счастлива за тебя.
Oh, Jim, I'm so happy for you.
Я так счастлива за тебя! В Мексике.
I'm so happy for you.
О, мой Бог, я так счастлива за тебя.
Oh, my God, I'm so happy for you.
Я так счастлива за тебя!
I'm so happy for you.
Показать ещё примеры для «i'm so happy for you»...