я так по тебе скучаю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я так по тебе скучаю»

я так по тебе скучаюi missed you so

Я так по тебе скучала.
I missed you so.
Я так по тебе скучал.
Oh, I missed you so.
Я так по тебе скучал и по моим деткам!
I missed you so much. And my babies!
Эмма, я так по тебе скучал. Привет.
Oh, Emma, I missed you so much.
Я так по тебе скучал что не мог в школе сосредоточиться и получил двойку.
I missed you so much, I couldn't concentrate in school and I got an «F.»
Показать ещё примеры для «i missed you so»...
advertisement

я так по тебе скучаюi missed you so much

Я так по тебе скучал...
I missed you so much ...
Я так по тебе скучал.
Yeah, me, too. I missed you so much.
Сара, я так по тебе скучал.
Sara, I missed you so much.
О, я так по тебе скучала.
Oh, I missed you so much.
Я так по тебе скучал...
I missed you so much.
Показать ещё примеры для «i missed you so much»...