я так и планировал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я так и планировал»

я так и планировалthat was my plan

Что я так и планировала?
That I had it all planned out like this?
Я так и планирую.
Of course, I plan to do that.
Я так и планировал.
That was my plan.

я так и планировал — другие примеры

Я так и планирую, шеф.
l intend to, Chief.
Я так и планировал сделать, сэр.
That's my plan, sir.
Я так и планировал.
Always planned to.