я так возбуждён — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я так возбуждён»

я так возбуждёнi'm so excited

А, блин! Я так возбужден!
Oh, boy, I'm so excited!
Как насчет «Я так возбуждена» Поинтер Систерз?
How about the Pointer Sisters' «I'm So Excited»?
Я так возбуждена!
I'm so excited!
Я так возбуждена от того, что пойду на твой урок.
I'm so excited to go to class with you!
Я так возбужден, я не могу даже думать трезво.
Congrats! I'm so excited, I'm so excited, I can't even think straight.
Показать ещё примеры для «i'm so excited»...
advertisement

я так возбуждёнi'm so horny

О, приятель, я так возбуждён.
OH, MAN! I'M SO HORNY.
Я так возбуждена Джек.
I'm so horny, Jack. What about you?
Я так возбуждена, Барри.
I'm so horny, Barry.
Я так возбуждена!
I'm so horny.
Блин, вот отстой, потому что я так возбуждён!
Oh, man! That sucks because I'm so horny.
Показать ещё примеры для «i'm so horny»...