я сын — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я сын»

я сынi am the son

Я сын бывшего губернатора Муцу!
I am the son of the former deputy governor of Mutsu!
Я сын великого Огнедела.
I am the son of the great firemaker.
Значит... у меня сын!
Here I am... Here I am with a son!
Она произнесла это слово так сладострастно... и добавила ещё, что я сын крестьян, купленный... как скотина на рынке, в качестве замены... настоящего Манфреди, мертворожденного.
She pronounced that word so voluptuously... and she added that I was the son of peasants, bought... like a beast at the market, as a substitute for the real Manfredi, born dead.
Никто не знал, чей именно я сын.
Nobody knew whose son I was.
Показать ещё примеры для «i am the son»...

я сынi'm the son

Ты же знаешь, что я сын, который любит тебя больше всех
You know I'm the son who loves you the most.
Я сын и внук рабов.
I'm the son and grandson of slaves.
Я сын главного везиря!
I'm the son of the Grand Vizier!
Я сын рабочего...
I'm the son of a worker...
Верьтемне,я сын лейтенанта Шмидта.
Believe me! I'm the son of Lieutenant Schmidt!