я счастлив за тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я счастлив за тебя»

я счастлив за тебяi am happy for you

Я счастлива за тебя.
I am happy for you.
Я счастлив за тебя.
I am happy for you.
Я счастлива за тебя. Правда, счастлива.
I am happy for you.
Я счастлива за тебя, Карен.
I am happy for you, Karen.
— Поздравляю, чувак. — Я счастлив за тебя.
Well done, mate, I'm happy for you.
Показать ещё примеры для «i am happy for you»...
advertisement

я счастлив за тебяi'm happy for you

Мама, если ты счастлива, тогда я счастлива за тебя.
Mother, if you're happy, then I'm happy for you.
Тогда Я счастлив за тебя.
Well, I'm happy for you.
Я счастлива за тебя и Ларри но мне нравится моя жизнь, какая она есть.
I'm happy for you and Larry but I like my life just fine.
Я счастлив за тебя. Да.
I'm happy for you.
Я счастлив за тебя. Счастлив.
I'm happy for you.
Показать ещё примеры для «i'm happy for you»...