я спрошу тебя — перевод на английский

я спрошу тебя — i asked you

Я спросил тебя, куда ты его ведёшь.
I asked you where you were taking the horse.
Помнишь, однажды я спросил тебя, как ты можешь любить меня и при этом выходить замуж за другого?
Do you remember once, I asked you how you could love me and yet marry someone else?
Могу я спросить тебя кое-что, если ты Красная Шапочка?
May I ask if you are Little Red Riding Hood?
Ну, думаю лучше мне спросить тебя об этом, учитывая то, что ещё пару часов назад мы должны были встретиться.
Well, it would be more to the point if I asked you, considering we had a date two hours ago.
если ты не против, я спрошу тебя, что случилось?
if you don't mind me asking you, ... what happened?
Показать ещё примеры для «i asked you»...