я спросил у — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я спросил у»

я спросил уi asked

Я спросила у Плянтиво, открывал ли он кому-нибудь дверь, он ответил, что никому.
I asked Plantiveau if he opened the door for anyone. He said no one. — Why would he lie?
Я спросил у него, хотел бы он быть моим сыном и он ответил что да.
I asked him if he wanted to be and he said yes.
То же самое я спросил у Дакс, и похоже, было несколько таких.
I asked Dax the same question. It seems there have been a few.
Я спросил у Мистера Майлса, почему его сосед по комнате опоздал!
I asked Mr. Miles why his roommate was late!
— Знаешь, что я спросила у него?
— Know what I asked him? — No, tell me.
Показать ещё примеры для «i asked»...

я спросил уi'll ask

Прежде всего нужно разобраться в твоей ситуации, а потом я спрошу у Мадж о Дейл.
First of all, we'll get you straightened out... and then I'll ask Madge about Dale.
Я спрошу у миссис Кармоди.
I'll ask Mrs. Carmody where she keeps it.
Я спрошу у них.
I'll ask them.
Подождите минутку, я спрошу у мсье Филибера.
Wait a minute, I'll ask Monsieur Philibert.
Я спрошу у доктора Марио, правда ли, что пить виски это грех.
I'll ask Doctor Mario if drinking whiskey is a sin.
Показать ещё примеры для «i'll ask»...