я сочувствую вашей потере — перевод на английский

я сочувствую вашей потере — i'm sorry for your loss

Я сочувствую вашей потере.

I'm sorry for your loss.

Я сочувствую вашей потере.

Well, I'm sorry for your loss.

Я сочувствую вашей потере.

I'm so sorry for your loss.

Мистер Дилан, я сочувствую вашей потере.

Mr. Dylan, I'm very sorry for your loss.

Я... я сочувствую вашей потере.

I'm... I'm very sorry for your loss.

Я сочувствую Вашей потере. Я знаю, что это не утешение, но он ушел безболезненно.

I'm so sorry, I know it's little solace, but he went without pain...

Я сочувствую вашей потере, мистер Кент, но большинство свидетелей, присутствовавших там сегодня, — они побежали, увидев, что в Таффит стреляли.

I sympathize with your loss, Mr. Kent, but most witnesses that were there today-— they ran when they saw Taffet shot.

Я сочувствую вашей потере.

I am sorry for your loss.

Гиббс, я сочувствую вашей потере, я тоже в некоторой степени жертва, но мы теперь вместе.

Gibbs, my sympathy for your loss-— I have suffered a few myself-— but we are in this together.