я согрешил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я согрешил»
я согрешил — i have sinned
Я каюсь перед Господом и перед вами отец, что я согрешил.
I confess to almighty God and to you, Father, that I have sinned.
Я согрешила.
I have sinned.
Благословите, отче, ибо я согрешил.
Bless me, Father, for I have sinned.
Я согрешила целомудренностью в мыслях, словах и делах.
I have sinned in thought, in word and in deed.
— Дядя, с точки зрения религии, я согрешил?
From a religious perspective, I have sinned, Uncle?
Показать ещё примеры для «i have sinned»...
я согрешил — i've sinned
Я согрешил!
I've sinned!
Прости меня, Отец, я согрешил.
Forgive me, Father, I've sinned.
Я согрешила!
I've sinned!
Я согрешила, и меня наказывают.
I've sinned, and I'm being punished.
Господи, я согрешил!
Lord, I've sinned!
Показать ещё примеры для «i've sinned»...