я собираюсь задать вам — перевод на английский

я собираюсь задать вам — i'm gonna ask you

Я собираюсь задать Вам вопросы о вашей генетике... если конкретнее, о вашем ДНК.
I'm gonna ask you questions about your genetics... more specifically, your DNA.
Итак, парни, я собираюсь задать вам несколько скользких вопросов, и мне нужна правда.
So I'm gonna ask you guys some tough questions, and I need the truth.
Я собираюсь задать вам вопрос, и я ожидаю честного ответа.
I'm gonna ask you a question and I expect an honest answer.
вы оба встречались со мной что значит вы должны знать обо мне все и я собираюсь задать вам несколько вопросов о себе и тот, чьи ответы будут правильными, останется в живых.
You both dated me, which means you should know everything about me, so I'm gonna ask you some questions about myself, and whoever answers them right lives.
Я собираюсь задать вам вопросы, которые на данный момент не будут иметь для вас смысла.
I'm gonna ask things of you that may not make sense right now-