я собираюсь вернуть его — перевод на английский

я собираюсь вернуть его — i'm going to get it back

Я собираюсь вернуть его назад, и затем, я уничтожу Перси и Отдел, и последним словом, которое они прошепчут, будет мое имя.

I'm going to get it back, and then I will take Percy and Division down, and the last word they'll breathe before the end will be my name.

И я собираюсь вернуть его на место.

And I'm going to get it back.

Потому что я собираюсь вернуть его.

Because I'm returning it.

Я собираюсь вернуть его.

— I'm gonna return it.

Я собирался вернуть его.

Uh, I was gonna return that.

Я, эм, я собирался вернуть их.

I, um, I was gonna return it.

У нас уже есть Волшебник, и я собираюсь вернуть его.

We already have a Wizard, and I gotta get him back.

Я собираюсь вернуть его Кэролайн.

I gotta get it back to Caroline.

Я собираюсь вернуть его на прежний путь.

I'm going to bring him back to the way he was.

Я собираюсь вернуть ему деньги.

And I'm gonna pay Mahoney back.

Я собираюсь вернуть ему веру в себя, перевернуть его.

I'm going to make him feel good about himself, turn it round.

Я положил его в рыбу Большого Майка, и я... я собирался вернуть его обратно.

I put it in Big Mike's marlin.

— Я собирался вернуть его на место.

— I was going to put it back.

Показать ещё примеры...