я смогу провести — перевод на английский

я смогу провести — i can get

Я смогу провести нас на борт.

I can get us aboard.

Я знаю, что ты можешь провести меня в город под землёй. А я смогу провести тебя на склад госпиталя.

Now I know that you can run me into that city underground and I can get you inside that hospital supply.

Если вы доверитесь мне, я смогу провести вас внутрь.

I can get you inside, if you just trust me.

Возможно я смогу провести тебя вниз.

Maybe I can get you down there.

Я смогу провести нас к центру.

I can get us to the center.

Показать ещё примеры для «i can get»...

Маршалл, помнишь, ты сказал, что я смогу провести день на съемках, пока они не закончились?

Marshall, remember when you said that I could observe filming one day before the shoot was over?

— Я думал, я смогу провести руку сквозь тебя.

— l thought I could put my hand through.

Я смогу провести презентацию.

I could do the presentation.

И я очень благодарна за то, что вы приехали к нам домой сегодня. Так что я смогу провести больше времени с моими девочками

And I appreciate you coming over to the house today so I could have a little more time with my girls.

Если бы только я смог провести допрос, я бы сказал.

If only I could have interrogated him, I tell ya.